• Se han introducido notas aclaratorios en los distintos puntos de la norma ISO 9001:2008 con el fin de que las empresas u organismos que quieran implantar dicha norma puedan entender mejor los requisitos. Por ejemplo:

• En el requisito 4.1 Requisitos generales incluye la nota 2: Un proceso contratado externamente se identifica como aquel que es necesario para el sistema de gestión de la calidad de la organización pero que se ha decidido que los desempeñe una empresa externa de la organización.

• En el requisito 7.2.1 Determinación de los requisitos relacionados con el producto, las actividades posteriores a la entrega del producto incluyen, por ejemplo, acciones cubiertas por la garantía, obligaciones contractuales como servicios de mantenimiento y servicios suplementarios como el reciclaje o la disposición final.

• En el requisito 7.5.4 Propiedad del cliente, puede incluir la propiedad intelectual y los datos personales.

• Se han cambiado términos y definiciones. Por ejemplo:

• En el punto 6.2.2 Competencia , toma de conciencia y formación, se modifica el título del capítulo debido al cambio de orden del término formación.

• En el punto 7.6 Control de los dispositivos de seguimiento y medición, se sustituye tanto en el título como en el texto, el término “dispositivo” por “equipo”.

Como pueden ver las empresas certificadas bajo la norma ISO 9001:2000 pueden adaptarse fácilmente a la norma ISO 9001:2008 con pequeños cambios en la documentación, sin grandes esfuerzos ni cambios en recursos, procesos o instalaciones